L’adaptation US du thriller d’espionnage français destinée à Paramount+, The Department, aura comme réalisateur Joe Wright (Atonement, Darkest Hour). Pour le moment, le metteur en scène a été engagé pour mettre en boîte les deux premiers épisodes. Jez et John‑Henry Butterworth (Ford v. Ferrari, Vivre, mourir, recommencer) ont été embauchés pour écrire les 10 épisodes de la première saison.
La France exporte l'une de ses plus belles séries
Lancée en 2015, la série française originale Le bureau des légendes signée Éric Rochant se concentrait sur la division du service de sécurité extérieure de la France chargée de la formation et de la prise en charge des agents d’infiltration au cours de missions de longue durée. Les détails de l’intrigue de la nouvelle série US sont encore secrets. George Clooney avait été annoncé comme réalisateur il y a un an, au moment de l’achat du remake de la série. Finalement, il se contentera de la casquette de producteur. Source : The Hollywood Reporter
