Meilleure série française pour AVCesar (avec Dix pour cent) et troisième meilleure série de la décennie pour le New York Times en 2019, Le bureau des légendes pourrait bien devenir le nouveau Homeland pour la chaîne US Showtime. C'est en tout cas le souhait de George Clooney, qui sera à la fois réalisateur et producteur du remake The Department.
Qui pour remplacer Malotru ?
Lancée en 2015, la série, incursion hyper‑documentée et tendue dans la vie pro et privée des « clandés », ces agents secrets infiltrés à l'étranger et pilotés à distance par le BDL (le « Bureau des légendes », voir Le bureau des légendes saisons 1 à 5, ultime saison mise en image par Jacques Audiard), sera aussi produite par les studios français d'origine, The Originals Production et Federation Studios. On imagine mal en effet le minutieux Éric Rochant laisser filer ses agents secrets à l'international sans une étroite surveillance…
On ne sait pas encore qui seront les nouveaux agents version US, mais après Mathieu Kassovitz (nom de code Malotru), Sara Giraudeau, Florence Loiret‑Caille, Jonathan Zaccaï, Mathieu Amalric, Artus, Jean‑Pierre Darroussin et Léa Drucker, il faudra frapper fort. Source : Deadline
