par Carole Lépinay
12 avril 2017 - 15h19

Mademoiselle

VO
The Handmaide/Ah-ga-ssi
année
2016
Réalisateur
InterprètesKim Min-Hee, Kim Tae-Ri, Ha Jung-Woo, Cho Jin-Woong
éditeur
genre
notes
critique
8
10
label
A

Corée, années 30. Sous l’occupation japonaise, Sookee (Tae‑Ri Kim) est engagée comme servante chez Hideko (Min‑Hee Kim), une richissime Japonaise qui vit recluse dans un gigantesque manoir. En réalité, la jeune domestique n’est autre qu’une pickpocket invétérée, embauchée par un escroc dans le but de s’emparer de la fortune familiale.


Adapté du roman britannique Du bout des doigts de Sarah Waters, Mademoiselle est un thriller sulfureux dans lequel la dissection vénéneuse des rapports humains convoque plusieurs niveaux d’interprétation. En l’occurrence, trois points de vue nourrissent un récit complexe et ponctué de rebondissements, celui qui croit prendre ne jouissant ainsi d’aucune longueur d’avance sur sa prétendue victime. Bientôt, un amour torride viendra enrayer cette machination triangulaire, l'intrigue à tiroirs devient alors à son tour une romance passionnée entre deux femmes, une ode à la sexualité féminine affranchie des pulsions fétichistes (le cas du vieil oncle d’Hideko) ou des intentions vénales d’un comte de pacotille.

 

Premier film en costumes du formidable Park Chan‑Wook (Old Boy en 2003 et Lady Vengeance en 2005), Mademoiselle n’envoûte pas seulement grâce à son implacable jeu de dupes, l’extraordinaire photographie de Chung Chung‑Hoon (collaborateur de longue date) et les décors chatoyants de la Corée coloniale ressuscitée y sont pour beaucoup.

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
blu-ray
cover
The Handmaide/Ah-ga-ssi
- de 12 ans
Prix : 24,99 €
disponibilité
22/03/2017
image
BD-50, 145', zone B
2.35
HD 1 080p (AVC)
16/9
bande-son
Coréen DTS-HD Master Audio 5.1
Coréen DTS-HD Master Audio 2.0
Français DTS-HD Master Audio 5.1
Français DTS-HD Master Audio 2.0
sous-titres
Français
10
10
image

La photographie de Chung Chung‑Hoon et les sublimes décors offrent un véritable tableau à chaque plan. Aussi subtile que sublime, cette image hyper‑maîtrisée est bien entendue taillée pour la HD et nos écrans XXL. Un style poudré, costumé et en même temps d'une grande modernité.

 

Chaque recoin regorge de détails, les visages vivent comme jamais et les plans larges issus de lentilles anamorphiques (tournage en Arri Alexa XT Plus) donnent une ampleur idéale. Une grosse claque visuelle qui aligne des 20/20 dans tous les secteurs de jeu : précision, piqué, définition, relief, profondeur, contraste, couleurs vives et noirs bien tassés.

10
10
son

Quelle modernité là encore. Avec des choix sonores et artistiques forts (interaction bruitages/montage, effacement des ambiances au profit par moments des dialogues, agressivité volontaire de certaines scènes…), Park Chan‑Wook livre une grande bande‑son qui apporte au récit un côté fantasque certain et un dynamisme incroyable au film grâce à une vaste scène sonore lors des moments clés.

 

Ce n'est pas classique du tout, toujours malin, et le rendu en VO comme en VF est plus que réjouissant. Les basses subtiles ne sont pas en reste, un peu comme si Park Chan‑Wook projetait son film dans des univers décalés. Immersion et amusement garantis.

3
10
bonus
- Making of (5')
- Mademoiselle à Cannes (1')
- Interview de Park Chan-Wook (2')
- Bande-annonce

Frappé par les multiples rebondissements que proposait le roman de Sarah Waters, Park Chan‑Wook a directement été emballé par son adaptation. Il a fait appel à son équipe technique habituelle, recruté une comédienne non‑professionnelle pour jouer le rôle de Sook‑Hee. Le très court making of capte assez bien toute l'adrénaline concentrée sur un plateau tournage, il révèle également le travail d'orfèvre qu'implique la reconstitution à l'écran d'une période historique. C'est quand même un peu léger pour un tel film. Heureusement, une édition limitée Collector propose 23 minutes inédites sur une deuxième galette.

en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !