par Cédric Melon
02 septembre 2013 - 13h17

La gifle

VO
The Slap
année
2013
Producteurs
InterprètesJonathan LaPaglia, Sophie Okonedo, Melissa George, Alex Dimitriades, Essie Davis
éditeur
genre
notes
critique
8
10
label
A

Hector (Jonathan LaPaglia), fonctionnaire d'origine grecque, se prépare à fêter ses 40 ans. À cette occasion, il organise un barbecue avec famille et amis proches. Au beau milieu de la réception, c’est le drame quand son cousin Harry (Alex Dimitriades) gifle un jeune enfant turbulent. La mère de celui-ci, Rosie (Melissa George), décide de déposer plainte.

Au départ, La gifle (The Slap) est un roman australien de Christos Tsiolkas. L'auteur a d'ailleurs participé à la transposition télévisuelle de son propre ouvrage et conçu chaque épisode à partir du point de vue d’un des protagonistes de cette journée sous haute tension. Peu à peu, sous le vernis des apparences, l'intime révèle ses secrets les plus sombres. Et aucun des membres de cette famille aux personnalités exacerbées ne sera épargné.

Au-delà du récit finement écrit et de la tension latente qui se dégage de La gifle, la série explore à la loupe les mœurs et coutumes d’une société à travers le prisme de la famille. Conflits, non‑dits, amitiés indéfectibles, filiation, vieillesse, travail, origines et relations cachées : le constat est glaçant et interpelle bien longtemps après le visionnage.

Et si l'on a pour habitude de dire que les séries sont le miroir de notre société à l'instant T de leur tournage, La gifle en est une nouvelle démonstration flagrante qui force l’admiration autant qu'elle provoque le malaise. Une œuvre atypique et singulièrement marquante emmenée par la performance de comédiens remarquables.

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
dvd
cover
The Slap
Tous publics
Prix : 25 €
disponibilité
03/09/2013
image
3 DVD-9, 8 x 52', zone 2
1.77
SD 576i (Mpeg2)
16/9 compatible 4/3
bande-son
Anglais Dolby Digital 2.0
sous-titres
Français
7
10
image
Si la série n'est pas d'une ambition folle esthétiquement parlant et dans sa mise en scène, son réalisme typique des séries australiennes fait plaisir à voir. Pas de fioritures, juste l'essentiel, c'est‑à‑dire des couleurs franches, une lumière crue, des contrastes fiers et un joli piqué pour du DVD.
7
10
son
Les habitués des VO américaines ou anglaises ne seront pas trop perturbés par l'accent australien, et plongeront au cœur de cette histoire de famille, sans doute comme tant d'autres. Les différentes nationalités et leur tonalité propre apportent encore plus de réalisme à un ensemble qui n'a pas peur des silences et ne donne pas dans la surenchère sonore. Jolie petite ambiance stéréo cela dit.
0
10
bonus
- Aucun
Là, c'est la claque. Mais dans un autre style. Quel dommage.
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !