par Cédric Melon
04 janvier 2011 - 12h29

Generation Kill saison 1

année
2008
Créateurs
InterprètesAlexander Skarsgard, John Huertas, Kellan Lutz, James Ransone, Lee Tergesen, Owain Yeoman, Billy Rush
éditeur
genre
notes
critique
8
10
label
A

La vie du Premier bataillon de reconnaissance, constitué de jeunes Marines fraîchement débarqués sur le conflit irakien. Arrivés les premiers sur place, ils vont devoir doivent faire avec le manque d'équipement, un commandement incompétent et une stratégie obscure.

David Simon et Ed Burns, déjà responsables de l’excellente série Sur écoute, récidivent avec Generation Kill, une série coup‑de‑poing sur la guerre en Irak, à la fois intelligente et redoutable d'efficacité. Se basant sur les écrits de Evan Wright (en 2003, le journaliste de Rolling Stone avait suivi les quarante premiers jours de l’invasion irakienne par l’armée américaine), les deux auteurs n'ont pas eu trop de difficultés à convaincre la chaîne américaine HBO de faire de ce livre‑témoignage une série de sept épisodes. Le pari était pourtant audacieux. D’une part, le conflit n’est pas terminé, et de l’autre, le discours est sans concession par rapport à la réalité du terrain. Tourné en Afrique du Sud, en Namibie et au Mozambique, le réalisme des décors frôle le mimétisme avec les reportages d’actualités et de guerre diffusés par les chaînes d'infos du monde entier.

Sans jamais céder au patriotisme primaire ni noircir un tableau déjà bien sombre, Generation Kill nous plonge au cœur du marasme irakien à la manière d’un documentaire. Le personnage de Ewan Wright est lui‑même incarné dans la série et confère à l’ensemble une crédibilité supplémentaire. Autre force de la série, l’impact de ses dialogues : « Nous sommes engagés dans une course de stock‑car au volant de Ferrari rutilantes », lance laconiquement un sergent responsable de l’unité d’élite pour résumer la situation dans laquelle l’armée US se trouve en Irak. Ou encore : « J’aimerais bien savoir quelle serait notre réaction si un autre pays venait se comporter comme nous ici, en plein cœur des États‑Unis »/« Je ne suis pas certain que l’accueil soit différent de celui que nous recevons ». Des dialogues qui sont d’autant plus percutants qu’ils s’inspirent de ce que Wright a réellement entendu lors de son enquête en Irak.

Incompétence de certains officiers et obsession bestiale de certains soldats à vouloir tuer le plus de monde possible, à la manière d'un jeu vidéo, le propos est toujours alimenté par l’incompréhension générale régnant au sein du régiment. Comment expliquer l’absurde ? Les auteurs ne s’y risquent pas et se contentent de témoigner.

Une série si réussie qu'elle rappelle inexorablement la fameuse phrase de Churchill : « La guerre est une chose trop sérieuse pour être confiée aux militaires ».

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
dvd
cover
- de 12 ans
Prix : 29,99 €
disponibilité
03/11/2010
image
3 DVD-9 , 7 x 52', zone 2
2.10
SD 576i (Mpeg2)
16/9 compatible 4/3
bande-son
Français Dolby Digital 2.0
Anglais Dolby Digital 5.1
Espagnol Dolby Digital 2.0
Hongrois Dolby Digital 2.0
Tchèque Dolby Digital 2.0
Hongrois Dolby Digital 2.0
Polonais Dolby Digital 2.0
sous-titres
Français, espagnol, hongrois, polonais, grec, hébreu, norvégien, turc, anglais, bulgare, croate, roumain, slovène
8
10
image
Une image de très bonne qualité proposant une esthétique typée, des couleurs fortes et des contrastes parfaitement gérés. Les scènes de nuit sont judicieusement granuleuses et servent parfaitement l’atmosphère visuelle de la série. Beaucoup de détail et d'application.
10
10
son
Une VO Dolby Digital 5.1 d’une exceptionnelle qualité pour un DVD. La répartition est exemplaire, l’ensemble dynamique et la gestion des basses méticuleuse. La puissance de certains affrontements n’a rien à envier aux blockbusters cinéma. Un travail d’orfèvre singulièrement immersif. De son côté, la piste stéréo française fait elle aussi le travail en restituant les dialogues avec efficacité, même si elle reste beaucoup moins impressionnante au niveau de l'ampleur.
7
10
bonus
- Conversation avec des Marines du Premier bataillon de reconnaissance (23')
- Making of (25')
- Carnets vidéo de Eric Ladin (30')
- Dialogues coupés
- Cinq commentaires audio
Quel dommage que tous les suppléments ne soient pas sous‑titrés, notamment les commentaires audio et les dialogues coupés, qui donnent une nouvelle dimension aux personnages et de nombreux détails sur le tournage. Heureusement, les trois autres modules en français donnent un large aperçu des coulisses de la série et la façon dont elle a été élaborée (notamment grâce aux témoignages passionnants des scénaristes et créateurs de Generation Kill). Mention spéciale au point de vue « vidéo », jour après jour, d’un comédien du début à la fin de l’aventure. 135 jours de tournage qui nous invitent au cœur du processus de création. Trois modules fascinants et particulièrement complets sur la conception d’une série d’envergure.
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !