par Cédric Melon
28 avril 2014 - 17h18

2 Broke Girls saison 1

année
2012
Créateurs
InterprètesKat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy
éditeur
genre
notes
critique
8
10
label
A

Après Modern Family, voici une autre excellente sitcom, 2 Broke Girls (« deux filles fauchées »), série atypique qui se sert de la crise pour faire rire, chaque épisode étant percutant, irrévérencieux et surtout très drôle.

Aux États‑Unis, la sitcom est une véritable institution cathodique qui remporte un vif succès. Sur le fond, elle génère des millions de téléspectateurs, révèle des stars et permet toutes les audaces aux scénaristes (souvent issus du stand up, donc capables de livrer trois vannes à la seconde). Dans la forme, personnages caricaturaux et situations stéréotypées permettent à des dialogues sérieusement exagérés de fuser. Jubilatoire !

2 Broke Girls met en scène deux serveuses de Brooklyn qui n’ont pas un rond. Max (Kat Dennings) est serveuse depuis toujours et ne se fait guère d’illusion sur son avenir. Caroline (Beth Behrs) est fille de milliardaire. Ruinée par la crise et persona non grata dans son milieu depuis que son père a été jeté en prison, la voilà elle aussi serveuse. Leur rencontre et leur cohabitation chaotique vont servir de fil conducteur à la série. Et force est de constater que dès le premier épisode, le duo est irrésistible.

Les dialogues font mouche, les réparties sont tonitruantes et le charme des deux comédiennes emporte tout sur son passage. Du burlesque (à noter, d'excellents seconds rôles) aux provocations faciles en passant par des situations cocasses et délurées, 2 Broke Girls ‑jamais vulgaire mais toujours en sous‑entendus‑ est à l’image des cupcakes que les deux jeunes femmes tentent de vendre pour s'en sortir dans la vie : une fois qu’on y a goûté, on ne peut plus s’en passer.

Il faut noter que Michael Patrick King, cocréateur de la série, est un expert de la comédie à la télévision US. Il a déjà produit Cybill, Sex and the City et a été consultant sur Will & Grace. Whitney Cummings, sa cocréatrice, est une comédienne de stand up qui donne son ton décalé et son rythme effréné à la série. Incontournable.

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
dvd
cover
Tous publics
Prix : 24,99 €
disponibilité
02/04/2014
image
3 DVD-9, 24 x 22', zone 2
1.78
SD 576i (Mpeg2)
16/9 compatible 4/3
bande-son
Français Dolby Digital 2.0
Anglais Dolby Digital 2.0
sous-titres
Français, anglais pour sourds et malentendants, néerlandais
7
10
image
Qui dit sitcom à l'ancienne dit image typique des séries de notre enfance. Friends pour ses couleurs caramel, Happy Days pour son côté défraîchi et un soupçon d'années 80 pour les décors censés illustrer Brooklyn. Tout cela est joliment patiné et artificiel. Mais c'est aussi tout le sel de 2 Broke Girls. Les contrastes sont poussés et la précision pas vraiment à son maximum, mais on s'y fait très bien.
5
10
son
VO à privilégier évidemment pour la gouaille, le phrasé et le tempo des comédiens originaux (VF pas adaptée du tout). Cela dit, le 5.1 est assez subtil, avec juste un peu de musique à l'arrière. La série étant assez frontale, on ne sera donc pas retournés par l'ambiance. Les rires du public tout au plus.
5
10
bonus
- Coulisses (13')
- Scènes coupées (6')
Michael Patrick King et Whitney Cummings reviennent sur leur envie de faire une sitcom à l'ancienne à destination des jeunes adultes de 20 ans, basée sur leur expérience personnelle (tous les scénaristes ont été, à un moment dans leur vie, complètement fauchés). Les comédiennes, qui s'entendent à merveille, revendiquent quant à elles le côté « politiquement incorrect » du show. Tout le monde a l'air d'être sur la même longueur d'onde et cela se sent à l'écran.
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !