On peut y mettre les formes ou être de mauvaise foi, mais force est de constater qu’il y a plus de rythme, d’incarnation et de densité dans cette bande-annonce de The Agency que dans presque tout le Bureau des légendes, ce qui n'enlève d'ailleurs rien à ses qualités indéniables, la série française créée par Éric Rochant fait d'ailleurs partie des coups de cœur forever de la rédaction. Les acteurs sont puissants, Michael Fassenbender est habité et la réalisation remarquable. Si la série est de la même teneur que cette courte bande-annonce, le remake US risque bien d’être encore meilleur que l’original.
The Agency, produite par George Clooney et Grant Heslov
Michael Fassbender (12 Years a Slave, Shame) incarne un agent secret de la CIA qui a reçu l'ordre d'abandonner sa vie d'agent secret et de retourner à la London Station. Lorsque l'amour qu'il a laissé derrière lui réapparaît, la romance reprend vie. Sa carrière, sa véritable identité et sa mission entrent en conflit avec ses sentiments, les précipitant tous les deux dans un jeu mortel.
Richard Gere, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Katherine Waterston, John Magaro, Hugh Bonneville, Dominic West et Harriet Sansom Harris sont les co-stars de la série produite par George Clooney et Grant Heslov. Le projet est une « réinvention » de la série française Le bureau des légendes, qui a duré cinq saisons et a suivi la vie quotidienne des services de sécurité extérieure de la France, la DGSE.
La machine de guerre hollywoodienne
Joe Wright a réalisé les deux premiers épisodes avec Jez Butterworth, et les 10 épisodes ont été écrits par John-Henry Butterworth. Le projet est tout récent, le tournage n’a commencé qu’en juin à Londres, en Europe et en Afrique. Des scènes étaient même encore en tournage à la fin du mois dernier. The Agency devrait être diffusée le 29 novembre sur Showtime ainsi que sur Paramount+.