En attendant, Brian Cox, son interprète principal, s’est confié à nos confrères de Deadline sur son rôle de patriarche intraitable dans la série : « Ce mec que j’interprète est devenu mon alter ego. Pour le jouer, j’utilise le côté "salaud" de ma personnalité. L’ironie de tout ça, c’est que maintenant, je dis ce que je pense, ce que je n’avais pas l’habitude de faire. Je dis aux gens "fuck off" ("d’aller se faire f…") ».
À fond les ballons
Le comédien a aussi confié qu’il ne tenait pas particulièrement à savoir en avance ce qui va arriver à son personnage mais plutôt le découvrir au fur et à mesure des épisodes : « C’est ce qui rend la chose existante. Avant de conclure : quand nos scénaristes doutent et se demandent s’ils ne vont pas trop loin avec les scénarios de la saison 3 de Succession, ils ouvrent le Financial Times et lisent que Carlos Ghosn s'est caché dans une malle avant d’être placé dans un avion pour le Liban. Là, ils se disent, c’est bon les gars, on peut y aller à fond les ballons ! ». Lâchez tout les gars, lâchez tout, on sera là !
