Si le cinéma coréen a le vent en poupe actuellement, c’est certainement à coup sûr dû en partie grâce au talent de Kim Jee‑woon, ancien acteur passé à la réalisation en 1998 avec The Quiet Family.
C’est quelques années plus tard qu’il signe 2 sœurs (2003), film d’horreur glaçant, puis deux ans après, A Bittersweet Life présenté en sélection officielle cannoise, en 2005. Ces deux films arriveront le 10 avril en 4K afin de compléter le cycle du réalisateur chez l'éditeur (Ça tourne à Séoul et Foul King sont déjà sortis en Blu‑Ray).
Bonus A Bittersweet Life
• Inédit : Masterclass de Kim Jee‑woon à la Cinémathèque Française (45')
• Making of (25')
• Les secrets du film : les décors (12'), les musiques (7'), les combats (13'), l'artillerie (8'), le design sonore (4'), les maquillages (4'), les effets spéciaux (15')
• 17 scènes coupées (22')
• Le film à Cannes (7')
• 2 fins alternatives (00:46)
Bonus 2 sœurs
• Inédit : entretien avec Kim Jee‑woon (10')
• Commentaires audio de Kim Jee‑woon et Lee Mogae (chef opérateur) sous‑titré en français
• Entretiens avec les acteurs
• Discussion entre Kim Jee‑woon et Im Pil‑sung, jeune réalisateur coréen (26')
• Making of (25')
• Scènes coupées commentées par Kim Jee‑woon
• Entretien avec le chef décorateur
• Entretien avec l'ingénieur du son
• Les effets spéciaux (entretien avec l'équipe)
• Interview du chef‑opérateur
• À propos du film, le point de vue d'un psychiatre